Percival Everett’s James: Humor and Reclaimed Perspective

Welcome, everyone! Today, we’re diving into an imaginary conversation that’s as insightful as it is provocative. Imagine blending the genius of storytelling with razor-sharp humor to tackle privilege, perspective, and the power of reclaiming narratives. That’s exactly what we’re exploring today, inspired by Percival Everett’s groundbreaking novel James. It’s a reimagining of Mark Twain’s Huckleberry Finn, but this time, the spotlight is on James—his voice, his humanity, and his story.

Joining us for this journey are some of the sharpest and most thought-provoking minds. We have Percival Everett himself, the brilliant author behind James. The legendary Mark Twain—whose original work laid the foundation for this conversation. Comedy powerhouse Dave Chappelle, whose humor challenges and changes the way we see the world. The queen of wit and satire, Tina Fey. And last but not least, Trevor Noah, whose global perspective adds depth and humor to every narrative he touches.

Together, they’ll explore themes like privilege, perspective, and how humor can be a tool for survival and transformation. So, settle in, because this conversation promises to be enlightening, empowering, and, of course, full of laughter. Let’s get started!

Reclaiming Voices – Giving Agency to Silenced Characters

Nick Sasaki: Welcome, everyone. Today we’re talking about reclaiming voices and giving agency to characters who have historically been silenced, inspired by Percival Everett’s brilliant novel James. It’s a reimagining of The Adventures of Huckleberry Finn that centers on Jim, now called James, as he takes control of his story. Percival, let’s start with you. Why was it important to give James the voice Twain didn’t?

Percival Everett: Thanks, Nick. I didn’t write James as a correction but as an expansion. Jim in Twain’s novel is a passenger in his own story, reduced to stereotypes and silence. I wanted to explore his humanity, his agency, and the complexity of his world. It’s about reclaiming a character and saying, “You matter too.”

Nick Sasaki: Mark Twain, your work is undeniably a classic, but Jim in Huckleberry Finn is often criticized for lacking depth. Do you think you gave him enough agency?

Mark Twain: Well, Nick, I reckon I was writing for my time, not yours. My aim was to critique society using humor, and Jim served that purpose. But I’ll admit, he didn’t have the fullness of a character like Huck. I’m mighty impressed by what Mr. Everett’s done here—taking a seed and letting it grow into something richer.

Nick Sasaki: Dave, as a comedian who often tackles race, what’s your take on reclaiming narratives through humor?

Dave Chappelle: Man, reclaiming narratives is everything. It’s like being dealt a bad hand and flipping the table. Humor’s the ultimate tool for flipping that table—it disarms people and makes them listen. Jim in Huck Finn? Funny dude, but he didn’t get to tell his own jokes. Percival gave him a mic, and that’s power.

Nick Sasaki: Tina, you’ve navigated sensitive topics with sharp humor. How do you approach reclaiming voices in your work?

Tina Fey: I think it’s about finding the humanity in the story first and then layering the humor. The funny part isn’t in the oppression—it’s in how people resist, survive, and thrive despite it. James does that beautifully. Plus, I respect any character who gets the last word in his own story.

Nick Sasaki: Trevor, as someone who grew up in South Africa during apartheid, you’ve seen firsthand the power of reclaiming narratives. How does James resonate with you?

Trevor Noah: It’s deeply resonant, Nick. In apartheid South Africa, voices like mine weren’t just silenced—they were erased. What Percival did with James is like saying, “You can no longer ignore me.” And he did it with humor, which is key. Humor doesn’t just reclaim—it reclaims loudly.

Nick Sasaki: Mark, when you wrote Huck Finn, did you think about how Jim’s voice—or lack of it—might be received in the future?

Mark Twain: Oh, heavens, no! I thought about how folks in the 19th century would react. But if I were writing today, I’d reckon Jim wouldn’t be following Huck—he’d be leading the whole dang journey. Back then, society wasn’t ready for that, but that doesn’t mean the story can’t evolve.

Nick Sasaki: Percival, how do you feel about the balance between respecting Twain’s legacy and reclaiming Jim’s story?

Percival Everett: Twain’s work is foundational, no doubt. But foundations are just that—starting points. My aim wasn’t to tear down Huck Finn but to build on it. Reclaiming Jim’s voice doesn’t erase Twain’s contribution; it amplifies it by showing how far we’ve come—and how far we still have to go.

Nick Sasaki: Dave, Trevor, humor often walks a fine line between reclaiming and offending. How do you handle that?

Dave Chappelle: It’s simple—you offend the right people. If someone’s mad because you’re speaking truth to power, you’re doing your job. But if your joke punches down, you’ve missed the mark. Percival’s humor in James punches up—it hits at systems, not the people suffering under them.

Trevor Noah: Exactly. Humor is a tool, but you’ve got to wield it carefully. James takes a story about survival and adds wit without ever undermining its seriousness. That’s a masterclass in using humor responsibly.

Nick Sasaki: Final question for everyone: What’s one takeaway readers should get from James? Mark?

Mark Twain: That stories evolve just like societies. And sometimes, they’re better for it.

Percival Everett: That every voice deserves to be heard, especially the ones history tried to silence.

Dave Chappelle: That humor is the loudest way to say, “I’m here.”

Tina Fey: That reclaiming your story isn’t just powerful—it’s hilarious.

Trevor Noah: That survival is no joke, but you can still find laughter in the fight.

Nick Sasaki: Thank you all for this incredible conversation. Percival, thank you for writing James. It’s a story we all needed to hear—and laugh with. Until next time, let’s keep reclaiming, keep laughing, and keep telling stories that matter.

Humor as Survival – Finding Light in Dark Histories

Nick Sasaki: Welcome, everyone! Today, we’re diving into a fascinating and delicate topic: How humor can serve as a means of survival when facing the darkest chapters of history. Percival, let’s begin with you. In James, you use humor to navigate the horrors of slavery. Why was it important for you to include humor in such a heavy story?

Percival Everett: Humor is a survival mechanism. It’s how people endure the unbearable. For James, it’s not about making light of slavery—it’s about finding light in himself and his situation. Humor, in this context, is resistance. It says, “You may control my body, but you’ll never control my spirit.”

Nick Sasaki: Mark, you’re often credited with pioneering humor as a tool to critique society. How does humor, in your view, allow us to confront uncomfortable truths?

Mark Twain: Well, Mr. Sasaki, humor’s a way to slip the truth past folks who’d otherwise shut their ears. You can laugh at a joke, but then later it hits you: “Wait a minute, that wasn’t funny at all.” Humor’s a Trojan horse—it carries the message right into the heart of the matter.

Nick Sasaki: Dave, you’ve talked about humor as a tool for survival in your own life. How do you see that reflected in James?

Dave Chappelle: Man, James is the OG survivor. The way Percival wrote him, you see someone who uses humor to stay human in a world trying to strip him of that. That’s what good comedy does—it reminds people of their humanity, even in the worst situations.

Nick Sasaki: Tina, as someone who’s crafted humor for sensitive topics, how do you strike a balance between finding light and respecting the weight of the subject?

Tina Fey: You have to start with respect for the subject, period. Humor can be a scalpel or a sledgehammer, depending on the moment. In James, it’s a scalpel—it slices through the darkness to reveal something real, raw, and, yes, even funny. You don’t make fun of the pain; you highlight the resilience.

Nick Sasaki: Trevor, your comedy often touches on apartheid and other dark histories. What role does humor play in confronting those experiences?

Trevor Noah: Humor makes the truth digestible. When I talk about apartheid, it’s not to diminish it but to help people understand it. If you can laugh, you can listen. That’s what James does—it draws you in with humor and then hits you with the reality. It’s not just about survival; it’s about connection.

Nick Sasaki: Percival, how did you decide where to draw the line with humor in James? Was there ever a moment you thought, “This might be too much”?

Percival Everett: The line is always there, but it shifts depending on the context. I wanted the humor to come from James’s resilience, not from the suffering itself. If the joke ever felt like it undermined the seriousness of what he was going through, I rewrote it. Humor in James had to be empowering, not dismissive.

Nick Sasaki: Mark, you used satire in Huckleberry Finn to highlight the absurdity of racism and societal norms. Do you think humor still has the same power today?

Mark Twain: Oh, it’s got more power than ever. The world’s gotten noisier, so humor’s a way to cut through the clamor. But it’s also riskier. In my time, folks weren’t as quick to take offense—though Lord knows they tried! Today, humor must be sharper, more precise, or it falls flat.

Nick Sasaki: Dave and Tina, do you ever feel the pressure of that risk when crafting humor about tough topics?

Dave Chappelle: All the time. But pressure makes diamonds, right? If I’m not taking risks, I’m not doing my job. The key is to aim your humor at the system, not the people trapped in it. That’s what James does so well—it mocks the absurdity of the system while celebrating James’s humanity.

Tina Fey: Exactly. Humor isn’t about punching down—it’s about lifting up while exposing what needs to change. But you have to accept that not everyone will get it, and that’s okay. If you’re too afraid of risk, you’re not telling the truth.

Nick Sasaki: Trevor, how do you see the role of humor evolving in addressing historical trauma in the global context?

Trevor Noah: Humor is becoming a bridge. With platforms like social media, humor crosses borders in ways it never could before. A story like James resonates far beyond America because it’s about survival, resilience, and agency—universal themes. Humor keeps those stories alive and relatable.

Nick Sasaki: To close, what’s one thing you hope readers take away about the role of humor in survival, especially from James? Mark?

Mark Twain: That humor, when wielded wisely, can turn even the harshest critique into a balm for the soul.

Percival Everett: That survival isn’t just about enduring—it’s about reclaiming your humanity, even when the world tries to strip it away.

Dave Chappelle: That laughter is defiance. Every laugh is proof they haven’t broken you.

Tina Fey: That humor is hope—and hope is everything.

Trevor Noah: That even in the darkest histories, humor lights the way forward.

Nick Sasaki: Thank you all for this profound and insightful conversation. James shows us how humor isn’t just survival—it’s triumph. Let’s keep laughing, learning, and finding light in even the darkest places. Until next time!

The Ethics of Reimagining Literary Classics

Nick Sasaki: Welcome, everyone! Today, we’re tackling the ethics of reimagining literary classics. Percival Everett’s James reclaims the narrative of Jim from The Adventures of Huckleberry Finn, transforming him into James—a man with agency and depth. How do we honor the past while challenging it? Percival, let’s start with you. Why did you feel compelled to reimagine Twain’s work?

Percival Everett: Thanks, Nick. Twain’s work is iconic, but Jim’s portrayal is incomplete. He’s a plot device rather than a person. Reimagining Huck Finn wasn’t about tearing it down—it was about saying, “What if we listened to the voices Twain couldn’t—or wouldn’t—hear?” I wanted to expand the story, not erase it.

Nick Sasaki: Mark, your turn. Huck Finn has been reinterpreted countless times, but Percival took a bold step in reframing Jim’s role. How do you feel about that?

Mark Twain: Well, Nick, I’m all for bold steps—though I reckon some folks might call them impertinent. My intent was to highlight society’s hypocrisy, but I can’t deny that Jim was left in the shadows. What Percival’s done is shine a light where I didn’t. It’s good for literature to grow, even if it means outgrowing me.

Nick Sasaki: Dave, you’ve often talked about reimagining narratives in your comedy. What’s your take on flipping classics like Huck Finn?

Dave Chappelle: Man, flipping classics is like flipping pancakes—you gotta know when to turn it or it’s gonna burn. Percival nailed it. He didn’t just retell Huck Finn; he transformed it. That’s how you honor a classic—you don’t worship it; you wrestle with it.

Nick Sasaki: Tina, as someone who’s adapted and parodied existing works, how do you approach reimagining something as beloved—and as controversial—as Huck Finn?

Tina Fey: You start by asking, “Why does this story still matter?” Twain’s humor and critique of society still resonate, but the story of Jim needed updating. You can love a classic and still see its flaws. The trick is to honor what worked while calling out what didn’t. Plus, if you can do it with a sense of humor, even better.

Nick Sasaki: Trevor, you grew up in a country where narratives were controlled and rewritten to serve apartheid. What does reimagining a story like Huck Finn mean on a global scale?

Trevor Noah: It’s revolutionary, Nick. Reimagining stories is how we take control of narratives that once controlled us. James doesn’t just reclaim Jim’s voice; it reclaims the voices of everyone who was silenced by history. And doing it with humor? That’s like throwing a party in a place they told you you couldn’t go.

Nick Sasaki: Percival, were there ethical concerns for you in reworking such an iconic text? How did you navigate that?

Percival Everett: The biggest concern was respect—respect for Twain’s legacy and for the people Jim represents. I didn’t want to whitewash the pain or turn James into a caricature of strength. The humor had to come from his resilience, not from mocking his struggle. That’s a fine line to walk.

Nick Sasaki: Mark, if you were writing Huck Finn today, how would you approach Jim’s character differently?

Mark Twain: Oh, I’d give him the wheel, no question about it. Jim wouldn’t just be a raftmate—he’d be the captain. But let’s not forget, I was writing in a time when folks were more likely to lynch me for giving a Black man too much agency than to applaud me for it. Percival’s free to go where I couldn’t, and I’m glad he did.

Nick Sasaki: Dave, Tina, humor is central to both Twain’s and Percival’s work. How does humor help reimagine a classic without losing its weight?

Dave Chappelle: Humor’s like seasoning—it brings out the flavor without overpowering the dish. Twain’s humor exposed societal flaws, and Percival’s does the same, but from James’s perspective. It’s like he added cayenne to Twain’s salt—spicier, sharper, and just as necessary.

Tina Fey: Exactly. Humor lets you tackle hard truths without scaring people off. It says, “Hey, let’s laugh at this absurdity—and then realize how serious it actually is.” James does that beautifully. It makes you laugh and then hits you in the gut.

Nick Sasaki: Trevor, what’s the role of humor in reclaiming narratives like Jim’s?

Trevor Noah: Humor is survival. It’s how you take something meant to oppress you and turn it into your weapon. James shows us that humor isn’t just about laughing—it’s about saying, “I’m still here, and I’ve got the mic now.”

Nick Sasaki: To wrap up, what’s one piece of advice you’d give to anyone reimagining a classic? Mark?

Mark Twain: Respect the original, but don’t be afraid to outshine it. A good story grows with its audience.

Percival Everett: Reimagine boldly, but always honor the voices you’re amplifying.

Dave Chappelle: Make it funny, make it true, and make sure it pisses off the right people.

Tina Fey: If you’re not nervous about crossing a line, you’re probably not saying anything worthwhile.

Trevor Noah: Use the story to build a bridge—between past and present, pain and progress.

Nick Sasaki: Thank you all for this inspiring conversation. James reminds us that classics aren’t untouchable—they’re stepping stones for new stories to emerge. Until next time, let’s keep reimagining, reclaiming, and laughing our way forward.

Privilege and Perspective in Storytelling

Nick Sasaki: Welcome, everyone. Today, we’re exploring the impact of privilege and perspective in storytelling, using James by Percival Everett as our springboard. Percival, let’s start with you. In James, you contrast Huck’s perspective of adventure with James’s experience of survival. What inspired this shift?

Percival Everett: Thanks, Nick. Huck’s story is all about freedom, but it’s freedom on his terms. For James, freedom isn’t a philosophical idea—it’s life or death. I wanted to show how privilege shapes the way we experience the same journey. Huck floats down the river dreaming of escape; James is trying to avoid getting killed.

Nick Sasaki: Mark, Huck’s perspective dominates The Adventures of Huckleberry Finn. Looking back, do you think your own perspective as a white man in the 19th century influenced the way you wrote Jim’s story?

Mark Twain: Absolutely. I wrote from what I knew, and I didn’t know the full weight of what it meant to be a Black man in America. My aim was to critique the absurdity of racism, but Jim’s voice was filtered through mine. Percival’s done something I couldn’t—he let James speak for himself.

Nick Sasaki: Dave, you’ve often highlighted privilege in your comedy. What’s your take on the contrasting perspectives of Huck and James?

Dave Chappelle: Man, it’s the perfect metaphor for America. Huck gets to see the world as an adventure because he doesn’t have to carry the weight of survival on his back. That’s privilege in a nutshell. Percival flipped the script and said, “Let’s see what it’s like when the guy carrying all the weight gets to tell the story.”

Nick Sasaki: Tina, you’ve tackled privilege in a comedic way throughout your career. How does privilege affect storytelling, and what can we do to challenge it?

Tina Fey: Privilege shapes who gets to tell the story, whose voice is heard, and whose isn’t. It’s like casting yourself as the hero in every story without thinking about what’s happening to everyone else. The challenge is to step back and say, “Whose story am I missing?” Percival did that, and he made it hilarious and heartbreaking at the same time.

Nick Sasaki: Trevor, you’ve lived on both sides of privilege, growing up under apartheid and now as a global voice. How does that experience shape your perspective on storytelling?

Trevor Noah: It’s everything, Nick. Privilege isn’t just about what you have—it’s about what you don’t have to think about. Huck doesn’t have to think about survival because he’s not the one society is trying to crush. When you grow up like James or like I did, every decision is life or death. That’s why storytelling matters—it lets people see the other side.

Nick Sasaki: Percival, was it difficult to give James agency while staying true to the historical context? How did you balance his survival instincts with his humanity?

Percival Everett: It was a delicate balance. James’s survival instincts are central to his character, but I didn’t want him to be defined solely by his oppression. He’s smart, funny, and resourceful. His humanity shines through in how he navigates a world stacked against him.

Nick Sasaki: Mark, Huck and Jim have a complicated relationship. How do you think privilege shaped their dynamic in your story?

Mark Twain: Huck’s privilege allows him to see Jim as a friend without fully understanding what it means to be a slave. Their relationship is built on empathy, but it’s one-sided. Huck never truly grasps the stakes for Jim, and that’s a failing on my part. I reckon Percival’s James would’ve set Huck straight!

Nick Sasaki: Dave, how does humor help in exposing privilege and the blind spots it creates?

Dave Chappelle: Humor is like a flashlight—you shine it on the blind spots, and suddenly everyone sees what they’ve been missing. In James, the humor isn’t about the suffering—it’s about the absurdity of the system that created it. That’s the beauty of comedy—it reveals what privilege tries to hide.

Nick Sasaki: Tina, have you ever had moments where you realized your own privilege shaped the way you told a story?

Tina Fey: Oh, absolutely. Privilege blinds you to perspectives you don’t live. There were times I looked back at jokes or stories and thought, “Wow, I missed the mark.” But the point is to learn and do better. That’s what James does—it makes us all rethink who gets to hold the pen.

Nick Sasaki: Trevor, how does an audience’s privilege—or lack of it—shape how they receive a story like James?

Trevor Noah: It’s like looking at art—everyone sees it through their own lens. Someone with privilege might see James as an adventure story, while someone without it feels the weight of survival in every line. That’s why stories like James are so important—they change the lens for everyone.

Nick Sasaki: To wrap up, what’s the most important lesson about privilege and perspective that readers can take from James? Mark?

Mark Twain: That every story has more than one side. If you only hear the privileged side, you miss the truth.

Percival Everett: That privilege doesn’t just shape stories—it shapes who gets to tell them. Reclaiming those voices changes everything.

Dave Chappelle: That privilege lets you laugh at things others are crying about. Humor bridges that gap.

Tina Fey: That privilege isn’t the villain—it’s the blind spot. Stories like James help us see.

Trevor Noah: That survival isn’t just a story—it’s a perspective. And perspectives like James’s are long overdue.

Nick Sasaki: Thank you all for this powerful conversation. James reminds us that storytelling isn’t just about entertainment—it’s about understanding. Until next time, let’s keep telling stories that challenge privilege and open minds.

The Evolution of Satire – Then and Now

Nick Sasaki: Welcome, everyone! Today, we’re discussing the evolution of satire—how it’s changed over time, how it’s used today, and how it challenges power. Percival, your novel James reimagines Huckleberry Finn with a satirical lens that feels both timeless and fresh. How does your approach to satire compare to Twain’s?

Percival Everett: Thanks, Nick. Twain’s satire was groundbreaking for his time, but it reflected the limits of his perspective. My approach was to take that foundation and push it further—to let James critique not just the world he’s in, but also the narrative that trapped him. Satire evolves as the world does.

Nick Sasaki: Mark, your work is often seen as the gold standard of satire. How do you feel about the way Percival has expanded on it?

Mark Twain: Well, Nick, I reckon satire’s like a river—it keeps flowing, carving new paths. What Percival’s done with James is a natural progression. He’s taken the humor I used to poke at society’s hypocrisy and turned it into a tool for empowerment. I can’t think of a better tribute to the craft.

Nick Sasaki: Dave, you’ve been called one of the greatest satirists of our time. How do you think satire has evolved since Twain’s day?

Dave Chappelle: Satire’s gotten sharper because the world demands it. Twain’s satire was revolutionary for exposing hypocrisy, but now we’re dealing with layers of power and privilege that require a scalpel, not a hammer. What Percival did in James—that’s the scalpel. It’s smart, funny, and it cuts deep.

Nick Sasaki: Tina, you’ve often used satire to critique gender roles and power dynamics. What do you think has changed in how we use satire today?

Tina Fey: The stakes have gotten higher. In Twain’s time, satire was a way to expose flaws in a relatively new system. Now, we’re dealing with systems that are entrenched. Satire today has to be faster, smarter, and sometimes meaner, because people are better at ignoring the soft punches.

Nick Sasaki: Trevor, your global perspective often informs your satire. How does satire vary across cultures, and what does James say about America’s relationship with it?

Trevor Noah: Satire is universal, but the way it’s received depends on the culture. In some places, satire is a survival tool; in others, it’s a luxury. James shows that in America, satire is both—a way to confront the ugly truths while still holding on to hope. And it’s funny because it has to be.

Nick Sasaki: Percival, was it challenging to balance humor with the weight of James’s story? Did you ever feel like the satire might overshadow the seriousness?

Percival Everett: That’s always a risk. The key was to let the humor come from James’s humanity, not from his suffering. The satire in James isn’t about mocking the past—it’s about exposing the absurdity of the systems that allowed it to happen. Humor, when done right, doesn’t diminish weight—it amplifies it.

Nick Sasaki: Mark, your satire often walked the line between critique and offense. Do you think the role of satire has become more restrictive in modern times?

Mark Twain: Oh, it’s definitely trickier now. Back in my day, you could poke fun at the powerful without folks rushing to cancel you. But that’s not a bad thing—it just means satire has to evolve. It has to be smarter, more thoughtful. Percival’s work shows how to do that without losing the punch.

Nick Sasaki: Dave and Tina, do you ever feel constrained by the current cultural climate when crafting satire? How do you navigate that?

Dave Chappelle: Satire’s job isn’t to play it safe—it’s to push boundaries. If you’re not making someone uncomfortable, you’re not doing it right. But you’ve got to know who you’re targeting. Punching up at power? Always fair game. Punching down? That’s just lazy.

Tina Fey: I agree. The line is always moving, but that’s part of the challenge. Satire is like dancing on a tightrope—you might fall, but when you nail it, it’s breathtaking. And like Dave said, you’ve got to punch up. Satire should challenge the status quo, not reinforce it.

Nick Sasaki: Trevor, how do you use humor to address serious global issues without losing your audience?

Trevor Noah: Humor is a Trojan horse. People might show up for the laughs, but they leave with the truth. That’s what satire does—it sneaks the hard stuff in under the cover of comedy. James is a perfect example of that. You’re laughing, and then suddenly, you’re like, “Oh, wow, this is heavy.”

Nick Sasaki: To close, what’s one lesson about satire you hope readers take away from James? Mark?

Mark Twain: That satire is a mirror—it shows us what we don’t want to see, but what we need to.

Percival Everett: That humor isn’t just about laughter—it’s about survival, resistance, and truth.

Dave Chappelle: That the best satire cuts deep but leaves you thinking long after the laugh is gone.

Tina Fey: That satire works best when it punches up, challenges power, and makes people uncomfortable—in the best way.

Trevor Noah: That satire is the bridge between laughter and understanding, and James walks that bridge beautifully.

Nick Sasaki: Thank you all for this enlightening discussion. Satire has come a long way, but as James shows, its power to challenge, provoke, and heal is timeless. Until next time, let’s keep laughing and thinking!

Short Bios: